esther |
2017-02-01 13:47:05 hit: 1,283 |
|
|
⚫½ÃÆí 43Æí⚫
1. Çϳª´ÔÀÌ¿© ³ª¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ½ÃµÇ °æ°ÇÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ³ª¶ó¿¡ ´ëÇÏ¿© ³» ¼Û»ç¸¦ º¯È£ÇϽøç
°£»çÇÏ°í ºÒÀÇÇÑ ÀÚ¿¡°Ô¼ ³ª¸¦ °ÇÁö¼Ò¼
Vindicate me, O God, and plead my cause against an ungodly nation;
rescue me from deceitful and wicked men.
2. ÁÖ´Â ³ªÀÇ ÈûÀÌ µÇ½Å Çϳª´ÔÀ̽ðŴà ¾îÂîÇÏ¿© ³ª¸¦ ¹ö¸®¼Ì³ªÀÌ±î ³»°¡ ¾îÂîÇÏ¿©
¿ø¼öÀÇ ¾ï¾ÐÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ½½ÇÁ°Ô ´Ù´Ï³ªÀ̱î
You are God my stronghold. Why have you rejected me? Why must I go about mourning,
oppressed by the enemy?
3. ÁÖÀÇ ºû°ú ÁÖÀÇ Áø¸®¸¦ º¸³»½Ã¾î ³ª¸¦ ÀεµÇϽðí ÁÖÀÇ °Å·èÇÑ »ê°ú ÁÖ²²¼ °è½Ã´Â °÷¿¡ À̸£°Ô ÇϼҼ
Send forth your light and your truth, let them guide me; let them bring me to your holy mountain,
to the place where you dwell.
4. ±×·±Áï ³»°¡ Çϳª´ÔÀÇ Á¦´Ü¿¡ ³ª¾Æ°¡ ³ªÀÇ Å« ±â»ÝÀÇ Çϳª´Ô²² À̸£¸®ÀÌ´Ù Çϳª´ÔÀÌ¿©
³ªÀÇ Çϳª´ÔÀÌ¿© ³»°¡ ¼ö±ÝÀ¸·Î ÁÖ¸¦ Âù¾çÇϸ®ÀÌ´Ù
Then will I go to the altar of God, to God, my joy and my delight. I will praise you with the harp,
O God, my God.
5. ³» ¿µÈ¥¾Æ ³×°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ³«½ÉÇÏ¸ç ¾îÂîÇÏ¿© ³» ¼Ó¿¡¼ ºÒ¾ÈÇØ Çϴ°¡ ³Ê´Â Çϳª´Ô²² ¼Ò¸ÁÀ» µÎ¶ó
±×°¡ ³ªÅ¸³ª µµ¿ì½ÉÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³» Çϳª´ÔÀ» ¿©ÀüÈ÷ Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù
Why are you downcast, O my soul? Why so disturbed within me? Put your hope in God,
for I will yet praise him, my Savior and my God.
| |
|
|
|
|