|
⚫½ÃÆí 93Æí⚫
1. ¿©È£¿Í²²¼ ´Ù½º¸®½Ã´Ï ½º½º·Î ±ÇÀ§¸¦ ÀÔÀ¸¼Ìµµ´Ù ¿©È£¿Í²²¼ ´É·ÂÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔÀ¸½Ã¸ç ¶ì¸¦ ¶ì¼ÌÀ¸¹Ç·Î
¼¼°èµµ °ß°íÈ÷ ¼¼ Èçµé¸®Áö ¾Æ´ÏÇϴµµ´Ù
The LORD reigns, he is robed in majesty; the LORD is robed in majesty and is armed with strength.
The world is firmly established; it cannot be moved.
2. ÁÖÀÇ º¸Á´ ¿¹·ÎºÎÅÍ °ß°íÈ÷ ¼¹À¸¸ç ÁÖ´Â ¿µ¿øºÎÅÍ °è¼Ì³ªÀÌ´Ù
Your throne was established long ago; you are from all eternity.
3. ¿©È£¿Í¿© Å« ¹°ÀÌ ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´°í Å« ¹°ÀÌ ±× ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´À¸´Ï Å« ¹°ÀÌ ±× ¹°°áÀ» ³ôÀ̳ªÀÌ´Ù
The seas have lifted up, O LORD, the seas have lifted up their voice;
the seas have lifted up their pounding waves.
4. ³ôÀÌ °è½Å ¿©È£¿ÍÀÇ ´É·ÂÀº ¸¹Àº ¹° ¼Ò¸®¿Í ¹Ù´ÙÀÇ Å« Æĵµº¸´Ù Å©´ÏÀÌ´Ù
Mightier than the thunder of the great waters, mightier than the breakers of the sea—
the LORD on high is mighty.
5. ¿©È£¿Í¿© ÁÖÀÇ Áõ°ÅµéÀÌ ¸Å¿ì È®½ÇÇÏ°í °Å·èÇÔÀÌ ÁÖÀÇ Áý¿¡ ÇÕ´çÇÏ´Ï ¿©È£¿Í´Â ¿µ¿ø¹«±ÃÇϽø®ÀÌ´Ù
Your statutes stand firm; holiness adorns your house for endless days, O LORD.
| |
|