|
⚫½ÃÆí 47Æí⚫
1. ³ÊÈñ ¸¸¹Îµé¾Æ ¼Õ¹Ù´ÚÀ» Ä¡°í Áñ°Å¿î ¼Ò¸®·Î Çϳª´Ô²² ¿ÜÄ¥Áö¾î´Ù
Clap your hands, all you nations; shout to God with cries of joy.
2. ÁöÁ¸ÇϽŠ¿©È£¿Í´Â µÎ·Á¿ì½Ã°í ¿Â ¶¥¿¡ Å« ¿ÕÀÌ µÇ½ÉÀ̷δÙ
How awesome is the LORD Most High, the great King over all the earth!
3. ¿©È£¿Í²²¼ ¸¸¹ÎÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô, ³ª¶óµéÀ» ¿ì¸® ¹ß ¾Æ·¡¿¡ º¹Á¾ÇÏ°Ô ÇϽøç
He subdued nations under us, peoples under our feet.
4. ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ±â¾÷À» ÅÃÇϽóª´Ï °ð »ç¶ûÇϽŠ¾ß°öÀÇ ¿µÈ·Î´Ù(¼¿¶ó)
He chose our inheritance for us, the pride of Jacob, whom he loved. Selah
5. Çϳª´Ô²²¼ Áñ°Å¿î ÇÔ¼º Áß¿¡ ¿Ã¶ó°¡½ÉÀÌ¿© ¿©È£¿Í²²¼ ³ªÆÈ ¼Ò¸® Áß¿¡ ¿Ã¶ó°¡½Ãµµ´Ù
God has ascended amid shouts of joy, the LORD amid the sounding of trumpets.
6. Âù¼ÛÇ϶ó Çϳª´ÔÀ» Âù¼ÛÇ϶ó Âù¼ÛÇ϶ó ¿ì¸® ¿ÕÀ» Âù¼ÛÇ϶ó
Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises.
7. Çϳª´ÔÀº ¿Â ¶¥ÀÇ ¿ÕÀ̽ÉÀ̶ó ÁöÇýÀÇ ½Ã·Î Âù¼ÛÇÒÁö¾î´Ù
For God is the King of all the earth; sing to him a psalm of praise.
8. Çϳª´ÔÀÌ ¹µ ¹é¼ºÀ» ´Ù½º¸®½Ã¸ç Çϳª´ÔÀÌ ±×ÀÇ °Å·èÇÑ º¸Á¿¡ ¾ÉÀ¸¼Ìµµ´Ù
God reigns over the nations; God is seated on his holy throne.
9. ¹µ ³ª¶óÀÇ °í°üµéÀÌ ¸ðÀÓÀÌ¿© ¾Æºê¶óÇÔÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÌ µÇµµ´Ù ¼¼»óÀÇ ¸ðµç ¹æÆдÂ
Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀÓÀÌ¿© ±×´Â ³ôÀÓÀ» ¹ÞÀ¸½Ã¸®·Î´Ù
The nobles of he nations assemble as the people of the God of Abraham,
for the kings of the earth belong to God; he is greatly exalted.
| |
|