|
⚫½ÃÆí 75Æí⚫
1. Çϳª´ÔÀÌ¿© ¿ì¸®°¡ ÁÖ²² °¨»çÇÏ°í °¨»çÇÔÀº ÁÖÀÇ À̸§ÀÌ °¡±î¿òÀ̶ó »ç¶÷µéÀÌ ÁÖÀÇ ±âÀÌÇÑ
ÀϵéÀ» ÀüÆÄÇϳªÀÌ´Ù
We give thanks to you, O God, we give thanks, for your Name is near;
men tell of your wonderful deeds.
2. ÁÖÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ³»°¡ Á¤ÇÑ ±â¾àÀÌ À̸£¸é ³»°¡ ¹Ù¸£°Ô ½ÉÆÇÇϸ®´Ï
You say, "I choose the appointed time; it is I who judge uprightly.
3. ¶¥ÀÇ ±âµÕÀº ³»°¡ ¼¼¿ü°Å´Ï¿Í ¶¥°ú ±× ¸ðµç ÁÖ¹ÎÀÌ ¼Ò¸êµÇ¸®¶ó ÇϽõµ´Ù(¼¿¶ó)
When the earth and all its people quake; it is I who hold its pillars firm. Selah
4. ³»°¡ ¿À¸¸ÇÑ Àڵ鿡°Ô ¿À¸¸ÇÏ°Ô ÇàÇÏÁö ¸»¶ó ÇÏ¸ç ¾ÇÀε鿡°Ô »ÔÀ» µéÁö ¸»¶ó ÇÏ¿´³ë´Ï
To the arrogant I say, 'Boast no more,' and to the wicked, 'Do not lift up your horns.
5. ³ÊÈñ »ÔÀ» ³ôÀÌ µéÁö ¸»¸ç ±³¸¸ÇÑ ¸ñÀ¸·Î ¸»ÇÏÁö ¸»Áö¾î´Ù
Do not lift your horns against heaven; do not speak with outstretched neck.'"
6. ¹«¸© ³ôÀÌ´Â ÀÏÀÌ µ¿ÂÊ¿¡¼³ª ¼ÂÊ¿¡¼ ¸»¹Ì¾ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ³²ÂÊ¿¡¼µµ ¸»¹Ì¾ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í
No one from the east or the west or from the desert can exalt a man.
7. ¿ÀÁ÷ ÀçÆÇÀåÀ̽ŠÇϳª´ÔÀÌ À̸¦ ³·Ã߽ðí Àú¸¦ ³ôÀ̽ôÀ´Ï¶ó
But it is God who judge: He brings one down, he exalts another.
8. ¿©È£¿ÍÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÜÀÌ ÀÖ¾î ¼ú °ÅÇ°ÀÌ ÀϾ´Âµµ´Ù ¼Ó¿¡ ¼¯Àº °ÍÀÌ °¡µæÇÑ ±× ÀÜÀ» Çϳª´ÔÀÌ
½ñ¾Æ ³»½Ã³ª´Ï ½Ç·Î ±× Â±â±îÁöµµ ¶¥ÀÇ ¸ðµç ¾ÇÀÎÀÌ ±â¿ï¿© ¸¶½Ã¸®·Î´Ù
In the hand of the LORD is a cup full of foaming wine mixed with spices; he pours it out,
and all the wicked of the earth drink it down to its very dregs.
9. ³ª´Â ¾ß°öÀÇ Çϳª´ÔÀ» ¿µ¿øÈ÷ ¼±Æ÷Çϸç Âù¾çÇϸç
As for me, I will declare this forever; I will sing praise to the God of Jacob.
10. ¶Ç ¾ÇÀεéÀÇ »ÔÀ» ´Ù º£°í ÀÇÀÎÀÇ »ÔÀº ³ôÀÌ µé¸®·Î´Ù
I will cut off the horns of all the wicked, but the horns of the righteous will be lifted up.
| |
|